iblwvlu mhlw 5 ]

aucwrx iblwvlu mh`lw pMjvw

bilaaval mehalaa 5 ||

Bilaaval, Fifth Mehl:

mir mir jnmy ijn ibsirAw jIvn kw dwqw ]

mar mar janamae jin bisariaa jeevan kaa dhaathaa ||

Those who forget the Giver of life, die, over and over again, only to be reborn and die.

pwrbRhmu jin syivAw Anidnu rµig rwqw ]1]

aucwrx pwr-bRhmu: 'bR' dulwvw rihq bolo; rwqw: Bwrw krky bolo

paarabreham jan saeviaa anadhin rang raathaa ||1||

The humble servant of the Supreme Lord God serves Him; night and day, he remains imbued with His Love. ||1||

sWiq shju Awndu Gnw pUrn BeI Aws ]

saanth sehaj aanadh ghanaa pooran bhee aas ||

I have found peace, tranquility and great ecstasy; my hopes have been fulfilled.

suKu pwieAw hir swDsµig ismrq guxqws ]1] rhwau ]

sukh paaeiaa har saadhhasang simarath gunathaas ||1|| rehaao ||

I have found peace in the Saadh Sangat, the Company of the Holy; I meditate in remembrance on the Lord, the treasure of virtue. ||1||Pause||

suix suAwmI Ardwis jn qum@ AMqrjwmI ]

sun suaamee aradhaas jan thumh antharajaamee ||

O my Lord and Master, please listen to the prayer of Your humble servant; You are the Inner-knower, the Searcher of hearts.

Qwn Qnµqir riv rhy nwnk ky suAwmI ]2]14]78]

thhaan thhananthar rav rehae naanak kae suaamee ||2||14||78||

Nanak's Lord and Master is permeating and pervading all places and interspaces. ||2||14||78||