soriT mhlw 5 ]

aucwrx soriT mh`lw pMjvw

sorath mehalaa 5 ||

Sorat'h, Fifth Mehl:

gur Apuny bilhwrI ]

gur apunae balihaaree ||

I am a sacrifice to my Guru.

ijin pUrn pYj svwrI ]

jin pooran paij savaaree ||

He has totally preserved my honor.

mn icMidAw Plu pwieAw ]

man chindhiaa fal paaeiaa ||

I have obtained the fruits of my mind's desires.

pRBu Apunw sdw iDAwieAw ]1]

prabh apunaa sadhaa dhhiaaeiaa ||1||

I meditate forever on my God. ||1||

sMqhu iqsu ibnu Avru n koeI ]

santhahu this bin avar n koee ||

O Saints, without Him, there is no other at all.

krx kwrx pRBu soeI ] rhwau ]

karan kaaran prabh soee || rehaao ||

He is God, the Cause of causes. ||Pause||

pRiB ApnY vr dIny ]

prabh apanai var dheenae ||

My God has given me His Blessing.

sgl jIA vis kIny ]

sagal jeea vas keenae ||

He has made all creatures subject to me.

jn nwnk nwmu iDAwieAw ]

jan naanak naam dhhiaaeiaa ||

Servant Nanak meditates on the Naam, the Name of the Lord,

qw sgly dUK imtwieAw ]2]5]69]

thaa sagalae dhookh mittaaeiaa ||2||5||69||

And all his sorrows depart. ||2||5||69||