SGGSAng 1219Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

hoqI nhI kvn kCu krxI ]

hothee nehee kavan kashh karanee ||

I cannot do anything else.

iehY Et pweI imil sMqh gopwl eyk kI srxI ]1] rhwau ]

eihai outt paaee mil santheh gopaal eaek kee saranee ||1|| rehaao ||

I have taken this Support, meeting the Saints; I have entered the Sanctuary of the One Lord of the World. ||1||Pause||

pMc doK iCdR ieAw qn mih ibKY ibAwiD kI krxI ]

panch dhokh shhidhr eiaa than mehi bikhai biaadhh kee karanee ||

The five wicked enemies are within this body; they lead the mortal to practice evil and corruption.

Aws Apwr idns gix rwKy gRsq jwq blu jrxI ]1]

aas apaar dhinas gan raakhae grasath jaath bal jaranee ||1||

He has infinite hope, but his days are numbered, and old age is sapping his strength. ||1||

AnwQh nwQ dieAwl suK swgr srb doK BY hrxI ]

anaathheh naathh dhaeiaal sukh saagar sarab dhokh bhai haranee ||

He is the Help of the helpless, the Merciful Lord, the Ocean of Peace, the Destroyer of all pains and fears.

min bWCq icqvq nwnk dws pyiK jIvw pRB crxI ]2]54]77]

man baanshhath chithavath naanak dhaas paekh jeevaa prabh charanee ||2||54||77||

Slave Nanak longs for this blessing, that he may live, gazing upon the Feet of God. ||2||54||77||