bYrwVI mhlw 4 ]

aucwrx bY-rwVI mh`lw cauQw

bairaarree mehalaa 4 ||

Bairaaree, Fourth Mehl:

hirjnu rwm nwm gun gwvY ]

har jan raam naam gun gaavai ||

The Lord's humble servant sings the Glorious Praises of the Lord's Name.

jy koeI inMd kry hir jn kI Apunw gunu n gvwvY ]1] rhwau ]

jae koee nindh karae har jan kee apunaa gun n gavaavai ||1|| rehaao ||

Even if someone slanders the Lord's humble servant, he does not give up his own goodness. ||1||Pause||

jo ikCu kry su Awpy suAwmI hir Awpy kwr kmwvY ]

jo kishh karae s aapae suaamee har aapae kaar kamaavai ||

Whatever the Lord and Master does, He does by Himself; the Lord Himself does the deeds.

hir Awpy hI miq dyvY suAwmI hir Awpy boil bulwvY ]1]

aucwrx m`iq

har aapae hee math dhaevai suaamee har aapae bol bulaavai ||1||

The Lord and Master Himself imparts understanding; the Lord Himself inspires us to speak. ||1||

hir Awpy pMc qqu ibsQwrw ivic DwqU pMc Awip pwvY ]

har aapae panch thath bisathhaaraa vich dhhaathoo panch aap paavai ||

The Lord Himself directs the evolution of the world of the five elements; He Himself infuses the five senses into it.

jn nwnk siqguru myly Awpy hir Awpy Jgru cukwvY ]2]3]

jan naanak sathigur maelae aapae har aapae jhagar chukaavai ||2||3||

O servant Nanak, the Lord Himself unites us with the True Guru; He Himself resolves the conflicts. ||2||3||