DnwsrI mhlw 1 Gru 3
aucwrx DnwsrI mh`lw pihlw Gru qIjw
dhhanaasaree mehalaa 1 ghar 3
Dhanaasaree, First Mehl, Third House:
<> siqgur pRswid ]
aucwrx <> : ie`k-EAMkwr
ik oankaar sathigur prasaadh ||
One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
kwlu nwhI jogu nwhI nwhI sq kw Fbu ]
kaal naahee jog naahee naahee sath kaa dtab ||
No, no, this is not the time, when people know the way to Yoga and Truth.
Qwnst jg Birst hoey fUbqw iev jgu ]1]
aucwrx Qwn`st; B-irst
thhaanasatt jag bharisatt hoeae ddoobathaa eiv jag ||1||
The holy places of worship in the world are polluted, and so the world is drowning. ||1||
kl mih rwm nwmu swru ]
kal mehi raam naam saar ||
In this Dark Age of Kali Yuga, the Lord's Name is the most sublime.
AKI q mItih nwk pkVih Tgx kau sMswru ]1] rhwau ]
aucwrx A`KI
akhee th meettehi naak pakarrehi thagan ko sansaar ||1|| rehaao ||
Some people try to deceive the world by closing their eyes and holding their nostrils closed. ||1||Pause||
AWt syqI nwku pkVih sUJqy iqin loA ]
aaantt saethee naak pakarrehi soojhathae thin loa ||
They close off their nostrils with their fingers, and claim to see the three worlds.
mgr pwCY kCu n sUJY eyhu pdmu AloA ]2]
magar paashhai kashh n soojhai eaehu padham aloa ||2||
But they cannot even see what is behind them. What a strange lotus pose this is! ||2||
KqRIAw q Drmu CoifAw mlyC BwiKAw ghI ]
khathreeaa th dhharam shhoddiaa malaeshh bhaakhiaa gehee ||
The K'shatriyas have abandoned their religion, and have adopted a foreign language.
isRsit sB iek vrn hoeI Drm kI giq rhI ]3]
srisatt sabh eik varan hoee dhharam kee gath rehee ||3||
The whole world has been reduced to the same social status; the state of righteousness and Dharma has been lost. ||3||
Ast swj swij purwx soDih krih byd AiBAwsu ]
asatt saaj saaj puraan sodhhehi karehi baedh abhiaas ||
They analyze eight chapters of (Panini's grammar and the Puraanas. They study the Vedas,
ibnu nwm hir ky mukiq nwhI khY nwnku dwsu ]4]1]6]8]
bin naam har kae mukath naahee kehai naanak dhaas ||4||1||6||8||
But without the Lord's Name, no one is liberated; so says Nanak, the Lord's slave. ||4||1||6||8||