SGGSAng 519Raag GujariRaag Gujari Vaar Mahalla 59 linesGuru Arjan Dev Ji

pauVI ]

pourree ||

Pauree:

jIA kI ibrQw hoie su gur pih Ardwis kir ]

jeea kee birathhaa hoe s gur pehi aradhaas kar ||

When your soul is feeling sad, offer your prayers to the Guru.

Coif isAwxp sgl mnu qnu Arip Dir ]

shhodd siaanap sagal man than arap dhhar ||

Renounce all your cleverness, and dedicate your mind and body to Him.

pUjhu gur ky pYr durmiq jwie jir ]

poojahu gur kae pair dhuramath jaae jar ||

Worship the Feet of the Guru, and your evil-mindedness shall be burnt away.

swD jnw kY sµig Bvjlu ibKmu qir ]

saadhh janaa kai sang bhavajal bikham thar ||

Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, you shall cross over the terrifying and difficult world-ocean.

syvhu siqgur dyv AgY n mrhu fir ]

saevahu sathigur dhaev agai n marahu ddar ||

Serve the True Guru, and in the world hereafter, you shall not die of fear.

iKn mih kry inhwlu aUxy suBr Bir ]

aucwrx su`Br: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

khin mehi karae nihaal oonae subhar bhar ||

In an instant, he shall make you happy, and the empty vessel shall be filled to overflowing.

mn kau hoie sµqoKu iDAweIAY sdw hir ]

man ko hoe santhokh dhhiaaeeai sadhaa har ||

The mind becomes content, meditating forever on the Lord.

so lgw siqgur syv jw kau krmu Duir ]6]

aucwrx l`gw

so lagaa sathigur saev jaa ko karam dhhur ||6||

He alone dedicates himself to the Guru's service, unto whom the Lord has granted His Grace. ||6||